Prices & Deliveries |
||||||
Our
translation prices are related to the format and the volume of the translation
material.
|
||||||
The prices given hereafter are indications : they will be lower lower if the documents are less specilized or contain internal redundancies or if they are about an update of previously translated documents (see Reuse rates of previously translated documents), some translation works may need additional services. |
||||||
Service types |
Unit
price |
Unit
price |
||||
Document translation | ||||||
Text editor formatted documents: Word, Word perfect, etc. | ||||||
|
Less than 5000 words (source text) |
0,16 € / word |
0,19 € / word or 1.25 € / standard line |
|||
|
From 5000 to 10000 words (source text) |
0,13 € / word |
0,16 € / word or 1.05 € / standard line |
|||
|
More than 10000 words |
0,12 € / word |
0,145 € / word or 0.95 € / standard line |
|||
DTP (desktop publishing) formatted documents: Framemaker, Pagemaker et Ventura |
as above |
|||||
|
Such documents are translated at the same rate as above. However certain corrections and/or changes in the formatting can sometimes become complex and will generate a price increase. Such an increase will be separately negociated. |
Small layout corrections generally free of charge |
||||
A document provided in DTPF can always be returned in Text editor format without any supplement. |
free |
|||||
DTP (desktop publishing) formatted documents: X-Press, Indesign ; Power point, HTML |
as above |
|||||
|
Such documents are translated at the same rate as above. However certain corrections and/or changes in the formatting can often become complex and will generate a price increase. Such an increase will be separately negociated . |
Small
layout corrections generally free of charge |
||||
|
A document provided in DTPF can always be returned in Text editor format without any supplement. |
free |
||||
Proof reading / correction of documents already translated into French | ||||||
|
This service includes grammatical & orthographic correction but also misunderstanding errors as well as terminology consistency check and correction.The words are counted in the french document |
0,05 € / word (target text) |
||||
Other services | ||||||
|
Document scanning/digitizing (e.g. for reformatting purpose) |
5.00 € / page |
||||
|
Optical character recognition (OCR) |
5.00 € / page |
||||
|
Document reformatting (for example in order to compose a shortened document) |
8,00 € / page |
||||
Deliveries: In a first approximation, divide the word count by 2000 and add 3 days. We will always try to reduce the delivery time as much as possible. For urgent deliveries, we might require a rate increase in the 25 - 50 % range. |
||||||
See How can you estimate translation time |